LE RAPPORT DONT VOUS ÊTES L’OBJET// 17 JUIN 2026 À 20H00

D'après l’œuvre de Vaclav Havel

Atelier des élèves de Niveau 1

DIRIGÉ PAR DAVID NUNES

ASSSISTÉ DE JOHANNE BARBARIN ET LOLA CHIAPPA

« Ra ko hutu de dékotu ély trébomu émusohé… »

Dans une administration en apparence ordinaire, le directeur reçoit une lettre rédigée dans une langue incompréhensible. Très vite, il découvre qu’un nouvel idiome synthétique a été adopté au sein de son propre établissement sans qu’il en ait été informé. Ce qui semble d’abord relever d’une simple erreur administrative prend progressivement l’ampleur d’une crise institutionnelle. À mesure qu’il tente d’identifier les responsables et de rétablir l’ordre, il se heurte à une organisation opaque et à des employés prisonniers d’un système devenu autonome. Dans cet univers où le langage, censé permettre la communication, devient un obstacle, chaque tentative de clarification engendre davantage de confusion.

S’’inscrivant dans la tradition du théâtre de l’absurde, cette pièce de Vaclav Havel exploite un instrument essentiel de l’animal social qu’est l’homme : le langage. L’apparition d’une langue artificielle et incompréhensible révèle peu à peu les mécanismes d’une institution qui a perdu tout contact avec sa propre finalité.

À travers cette situation volontairement grotesque, la pièce interroge notre rapport aux organisations contemporaines, à la multiplication des procédures, des normes et des discours techniques qui finissent parfois par obscurcir le sens même des actions qu’ils prétendent encadrer. Par conséquent, ce chaos général n’est pas seulement celui d’une entreprise dysfonctionnante ; il est le reflet d’une société où les structures collectives semblent parfois échapper à ceux qui les dirigent comme à ceux qui les subissent.

L’absurde naît alors de la confrontation entre la volonté de comprendre et un monde qui refuse toute cohérence. Chaque réponse produit de nouvelles questions dans une logique circulaire où l’ordre recherché devient lui-même source de désordre. Pourtant oscillante entre humour et décalage, cette pièce trouve une résonance particulière même 60 ans après sa création et propose une réflexion encore d’actualité sur la bureaucratie, le pouvoir, la communication et la difficulté croissante à trouver du sens dans des systèmes toujours plus complexes.

DIRIGÉ PAR DAVID NUNES

ASSSISTÉ DE JOHANNE BARBARIN ET LOLA CHIAPPA

AVEC

Capucine AUBRIOT Jules BROCHET Anna CAZES Lola CHIAPPA Judith COMOLET Karen DEGOUVE Evan DERROUET Clément DOGOUI Rosalie FLEURDÉPINE Raphaël IGGUI Manon LALIS JulIE LASSALLE Thaïs MOREAU Paul OZENNE Fanny PAILLARD Malo PECQUEUR Julien SAUL Thibault TERRIÉ

Attention : le spectacle n'a pas lieu dans notre atelier de Vitry mais au théâtre :

Les 3T - Théâtre du Troisième Type

14 allée Saint Just 93210 Saint-Denis

Métro Ligne 12 station Front populaire